mandag 13. juni 2011

Et bittelite sukk fra oss i piercingbransjen

Piercing og piercingsmykker er to forskjellige ting. En piercing er hullet du har fått laget i kroppen din (pierce=gjennombore), ikke smykket du putter i det. Her i Norge hører vi så alt for ofte piercingsmykker omtalt som piercinger. Hadde du i engelsktalende land kommet inn i et piercingstudio og bedt om å "buy a piercing", ville de funnet fram nålene sine med en gang, ikke vist deg smykkeutvalget sitt. Dette er såklart ikke noe stort og voldsomt problem, vi skjønner jo som regel hva dere mener! Men, vi vil allikevel prøve å "lære dere opp" til å skille piercing og piercingsmykker, da det faktsik er en ganske vesentlig forskjell :-)

- ina,
Pinpoint Piercing

Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar

Merk: Bare medlemmer av denne bloggen kan legge inn en kommentar.